"Io qualche volta dico lei parlando di Dio. Ma, normalmente, quando dovrei usare il pronome, anziché dire lui o lei o esso cerco di ripetere la parola Dio. Dio ci ha creati a immagine di Dio, per esempio. Non a immagine di lui o a immagine di lei, ma: Dio ci ha creati a immagine di Dio. Ripeto il termine. È un piccolo espediente, questo, tra le decine che tocca usare. È necessario prendere posizione, socialmente, contro l'ingiustizia nella chiesa e nella tradizione cristiana che tiene ancora la donna in secondo piano. Lo facciamo nei monasteri, e lo facciamo individualmente."Fritjof Capra, David Steindl-Rast: L'universo come dimora
Giangiacomo Feltrinelli editore, Milano - 1993
traduzione di Bruno Amato-Guado
pag. 121
catalogazione: libreria in ingresso
