"55 gemprile- Sono già quattro anni e qualche giorno che sono qui, si disse Giacomorto.
La sua barba era diventata più lunga.
59 gemprile
Cadeva una pioggia fine e perniciosa, e si tossiva. Il giardino scorreva, appiccicoso. Si vedeva a malapena il mare, dello stesso grigio del cielo, e, nella baia, la pioggia s'inclinava secondo il vento, trinciava l'aria di sbieco.
Non c'è niente da fare quando piove. Si gioca in camera. Noël, Joël e Citroën giocavano nella loro camera. Giocavano a chi sbava."
Boris Vian: Lo strappacuore
Marcos y Marcos, Milano - 1993
traduzione di Gianni Turchetta
pagg. 141-142
catalogazione: una delle librerie in soggiorno
Nessun commento:
Posta un commento
benvenuti nella nostra biblioteca. Benvenuti due volte se venite accompagnati da un libro!