"Dentro recipiente, roditore bianco ha tremito. Fa piccolo dentro angolo. Singola goccia di urina gialla disegna striscia da animale a buco. Orecchio di roditore piega piatto contro dietro di testa. Fa sé più piccolo di che capace.Istruttore penzola propria mano dentro recipiente così che dita accarezza bianca pelliccia sopra dietro di roditore. Durante accarezza pelliccia dice: «Solo desiderio di piccolo animale è sopravvivere». Dice: «Eccetto che animale è vettore di malattia». Dice, accarezzando pelliccia: «Piccolo animale sporco. Più ancora, istinto progetta riproduzione...»."
Chuck Palahniuk: Pigmeo
Arnoldo Mondadori editore, Milano - 2009
traduzione di Matteo Colombo
pag. 47
catalogazione: nessuna, libro appena acquistato
Nessun commento:
Posta un commento
benvenuti nella nostra biblioteca. Benvenuti due volte se venite accompagnati da un libro!