la forma dell'addio

"Forse non ci rivedremo mai più, aggiunse. La baciò sulla guancia e si diresse alla porta. Prima di partire disse ancora, se devi dimenticarmi fallo in modo che possa sopportarlo.
Cioè? domandò lei.
Avvolgimi in qualcosa di morbido, disse, non lasciarmi avvizzire e scolorire in liquidi acidi e non imbalsamarmi o ridurmi a una mummia informe.
Non succederà, promise lei."

Sunetra Gupta: La casa dei giorni dorati
Piemme edizioni, Casale Monferrato - 2000
traduzione dall'inglese di Maria Clara Pasetti
pag. 107